Dieta e disponibilidade de presas de aves insetívoras terrestres em fragmentos florestais amazônicos. As aves insetívoras terrestres são um dos grupos mais vulneráveis à fragmentação de florestas tropicais; no entanto algumas espécies desta guilda ainda sobrevivem em fragmentos florestais e em florestas secundárias. Se a sensibilidade destas aves à fragmentação de florestas estivesse associada à dieta, então espécies com a dieta relativamente flexível teriam maior propensão em persistir nos fragmentos florestais. Este estudo comparou sobreposição trófica, amplitude de nicho, tamanho de presas e variabilidade de dieta de dois pares de espécies de aves insetívoras terrestres, onde cada par foi composto por uma espécie que persiste nos fragmentos e outra que não: Myrmeciza ferruginea e Sclerurus rufigularis; Formicarius colma e Formicarius analis, respectivamente. A disponibilidade de presas foi também amostrada e comparada entre os fragmentos florestais e a floresta contínua. Os índices de amplitude de nicho não foram significativamente diferentes entre membros dos pares, e a variabilidade de dieta diferiu no sentido oposto aquele previsto. Embora as espécies mais vulneráveis tenham consumido presas maiores que as espécies mais resistentes, a disponibilidade de presas não diferiu significativamente entre os fragmentos e a floresta contínua. Assim, pode ser concluído que dieta não é o principal determinante na extinção destas espécies nos pequenos fragmentos florestais. A mais simples explicação proposta, de que vulnerabilidade à fragmentação é diretamente relacionada ao tamanho do território, requer testes. No entanto, a probabilidade de que estas aves precisem de territórios maiores por que predam invertebrados maiores é consistente com observações não publicadas feitas nas áreas de estudo.

This study compared niche breath, prey size, and diet variability in two pairs of sympatric species of terrestrial insectivorous birds, each pair containing one species that can persist in small forest fragments and one that does not. The pairs were Myrmeciza ferruginea and Sclerurus rufigularis; and Formicarius colma and F. analis, respectively. The prey availability in forest fragments was also sampled and compared to the availability in continuous forests. Niche breath indices did not differ between pair members, but diet variability differed in the opposite direction from that hypothesized. Although the two bird species most vulnerable to fragmentation fed on larger prey than less vulnerable species, prey availability, including that based on prey size did not differ among fragmented versus continuous forest sites. Thus, diet per se appeared not to be an important cause of extinction-proneness in these species. The simplest explanation proposed, that vulnerability to fragmentation was directly related to territory size, requires testing. However, it was consistent with observations that the bird species feeding on larger prey also need larger territories.

Ctenus é um gênero de aranhas errantes abundante em florestas tropicais da América do Sul e da África e está se tornando um organismo modelo para compreensão da biologia de predadores na fauna de serapilheira. Avaliamos os efeitos da fragmentação florestal sobre quatro espécies de aranhas errantes do gênero Ctenus (C. amphora, C. crulsi, C. manauara e C. villasboasi), baseado nas variações das densidades e nos tamanhos de adultos em fragmentos de tamanhos diferentes, nas bordas destes e nas florestas secundárias próximas. Este estudo foi realizado de fevereiro a julho de 1999, em floresta tropical úmida de terra firme ao norte de Manaus - AM. As áreas incluíram três locais de mata secundária, quatro fragmentos de 1 ha, três de 10 ha, dois de 100 ha e quatro reservas em floresta contínua (maior que 10.000 ha). As aranhas foram capturadas manualmente, mensuradas e contadas em transectos de 250x5 m ou 500x5 m em áreas de platô, no interior e nas bordas dos fragmentos. Houve predomínio significativo de fêmeas em duas espécies (C. amphora- 74% e C. crulsi- 65%); dimorfismo sexual de tamanho em três espécies (C. amphora, C. crulsi e C. manauara) e variação temporal da abundância significativa para as quatro espécies. Estes resultados corroboraram e complementaram tendências de estudos anteriores e permitem uma interpretação mais completa sobre a ecologia destas espécies. Não observamos diferenças de abundância das aranhas entre centro e bordas e entre reservas de diferentes tamanhos. O efeito de borda ou do tamanho do fragmento sobre o tamanho de aranhas Ctenus neste estudo foi bem menor que as variações anteriormente observadas entre habitats diferentes no interior da floresta. Comparações com um estudo posterior a este, mostram que efeito da fragmentação nesta escala sobre estas aranhas diminui com a regeneração da floresta ao redor dos fragmentos, indicando uma rápida resposta do grupo para estas modificações ambientais.

Ctenus is a genus of wandering spiders abundant in Neotropical and African rainforests and is becoming a model organism to understand the biology of predators in the leaf litter fauna. We compared abundance, sex ratio, seasonality and size dimorphism in populations of four species of medium sized wandering spiders, Ctenus amphora, C. crulsi, C. manauara and C. villasboasi in primary forests, fragments with different areas, their borders and secondary forests near them. This study was conducted between February and July 1999, in a terra-firme (non-flooded) tropical rain forest, in central Amazonia. The spiders were measured and counted in transects of 250x5 m or 500x5 m in three secondary forest sites, four fragments of primary forest of 1 ha, three of 10 ha, two of 100 ha and four reserves of continuous forest (larger than 10.000 ha). There was a significant predominance of females in two species (C. amphora- 74% and C. crulsi- 65%), sexual dimorphism significant in three species (C. amphora, C. crulsi, and C. manauara), and temporal variation of the abundance for the four species. These results corroborate and complement tendencies from previous studies. There were no statistical differences between spider abundance in interior, borders and between reserves of different areas. Effects of border and size of fragments on the Ctenus spider populations are smaller than the previously observed variations among different habitats in the forest interior. There was no difference in spider size captured in small reserves, large reserves, edges, and continuous forests sites. Comparing these results with other study in the same sites, we conclude that the effects of fragmentation in Ctenus spiders decrease with second grown regeneration, resulting in a rapid reply of these species to habitat modifications.

Este estudo teve como objetivos caracterizar a comunidade de aves de manguezais na baía de Paranaguá e comparar descritivamente a comunidade das três áreas amostradas, diferentes em relação à proximidade de centros urbanos. Foram amostradas sazonalmente, entre setembro de 1997 a setembro 1998, três áreas de manguezais a diferentes distâncias da cidade e do porto de Paranaguá. A avifauna foi registrada em transectos de 200m no interior dos manguezais e em observações de 1 hora em pontos fixos. Foram determinadas freqüência, abundancia relativa e densidade de espécies em cada área. Foram observadas 81 espécies de aves nas três áreas de manguezais. As guildas mais significativas foram das espécies consumidoras de frutos, sementes e artrópodos de copa e das predadoras de insetos em vôo. As espécies mais freqüentes e abundantes foram Egretta caerulea, Ceryle torquata, Chloroceryle amazona, Pitangus sulphuratus Turdus amaurochalinus e Parula pitiayumi. Esta comunidade é uma das mais ricas dos manguezais brasileiros atualmente estudados e se destaca por ser composta principalmente por aves que também ocorrem nas florestas de restinga ao redor. Algumas diferenças entre as áreas amostradas podem ser decorrentes dos impactos ocasionados pela proximidade dos centros urbanos. Além de contribuir significativamente para o conhecimento deste ecossistema, os resultados do presente estudo poderão servir de base para planos de conservação dos ambientes de influencia flúvio-marinha no estado do Paraná.

This study describes the mangrove bird community of Paranaguá Bay in Paraná - South Brazil. Seasonal surveys were conducted during September 1997 to September 1998 at three sites in Paranaguá Bay. Frequencies and abundances of birds were registered in 200m transects and one hour point counts. A total of 81 bird species were observed in the three sampling sites. Most of the bird species in Paranaguá mangroves are fruits, seeds and arthropods consumers, and predators of flying insects. The most frequent and abundant species were Egretta caerulea, Ceryle torquata, Chloroceryle amazona, Pitangus sulphuratus, Turdus amaurochalinus and Parula pitiayumi. The bird community of these three sites is composed mainly by forest bird species. The mangroves of Paranaguá Bay shelter one of the richest avifauna of Brazilian mangroves. Differences between sampling sites could be related to the proximity of the Paranaguá city and human impacts in the areas. Only in the most disturbed site were observed Passer domesticus and large flocks of Coragyps atratus. This study contributed to the knowledge of mangrove communities, and could be an important basis to fluvial-marine conservation plans in Paraná- Brazil.